我 好 鍾 意 香 港！香 港 係 我 o既 第 二 個 故 郷。 加 油！香 港！！
私は香港が大好きです。香港は私の第二の故郷です。がんばれ！香港！
（東京都杉並区/菊池聡）

香 港 時 時 俾 倒 「活 力」我 ，希 望 香 港 再 振 作！！
打 倒 SARS！
香港はいつも私に元気をくれます。香港、復活して！！SARSをぶったおせ！
（神奈川県横浜市/中村万里子）

加 油 香 港！！我 想 快 o的 去「元 氣」o既 香 港 玩。
がんばれ香港！元気な香港に早く遊びに行きたいです。
（東京都杉並区/吉村真里子）

6月 我 去 o左 香 港 ，
而 昔 日 熱 閙 o既「廟 街」行 人 稀 稀 疏 疏 。
令 我 突 然 感 到 凄 凉 。
我 熱 誠 希 望 香 港 人 再 有 曾 經 的 「活 力」！
我 會 再 去 香 港， 支 持 イ尓 o地！“ 加 油 ”！
６月に香港に行ったとき、にぎやかだった廟街に歩く人が少なく、さびしく悲しくなった。
香港の皆さん、活力をとりもどして下さい！また応援しに行きます。ガンバレ！
（東京都武蔵野市/田村早苗）