|
香港レポートのページ  |
 |
|
香港レポートのページ |
|
レポート／ yoshimiさん （一般の方から投稿いただきました。ありがとうございます）
|
|
9月30日に青山ブックセンターで開催されたレスリーチャンのサイン会へ行って きました。先行して発売された「慶」という写真集の好きなページにしてもらえるのですが、私は始めから表紙にサインしてもらうんだ！と決めていました。表紙ならそのまま飾って毎日眺めていられるから♪♪ 
さて、当日、ほんのわずかなレスリとの時間に何て言おうかな〜？と考えていましたが、既にサインしてもらったお友達がすぐに電話で、「すごくあっという間に終わっちゃうわよ〜」と教えてくれたので、当初広東語で考えていた「お会いできて嬉しいです」「頑張ってください」「どうもありがとう」の３フレーズは急遽却下されました(笑)。結局、その後悩みに悩んで（言いたくても語彙が伴わないと言えない）「ゆっくり書いて〜」とおねだりしてみることにしました。 並ぶこと2時間半。やっと私の順番がやってきてレスリーを始めて至近距離にしてちゃんと言えるかどうか緊張しました！予定通り「ゆっくり書いて〜」なんていってみましたが、相手はさすがプロ！ペースをかえるでもなく、ささっっと書いてくれちゃいました(笑)。 ちょっとでも長くそこにいようとした私の作戦は、プロには通じなかったのですが、どうやら言葉は通じたようで、「広東語だね」という表情でにっこりしてくれました。もうそれだけで大満足なイベントになりました。しかし、レスリーに会う緊張よりも「広東語でいえるかな？」「発音は大丈夫かな？」「声調の手がついちゃいそうだ」こんな緊張のほうが大きかったようです(笑)。 サインは英語で「Leslie」とカタカナで「レスソー」（「リ」というより、「ソ」なんだよね♪）とあり、今思えば、「間違ってるよ〜」なんていったらちょっとは反応してくれたかしら？などと、数少ない語彙であれこれ考えてとても楽しいイベントでした。次回はもっともっとお話できるように、広東語を頑張る気になりました！ いつもこうして広東語を頑張るきっかけやパワーをいつもレスリに戴いています！
|
| このページに掲載の記事・学院関係者提供の画像などは、すべて当・広東語学院に帰属いたします。 |
|
無断転載などは禁止させていただきます |
 |
 |
|
|
