香港大好き広東語楽園/広東語学院

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ HOMEへ

広東語学院の先生や学生たちによる香港レポートのページ

美食	美食 - vol.211月11日/'01 Cindy先生のおすすめ好食好抵食「人氣」車仔［木當］ hou2 dai2 sik9 「yan4 hei3」 chee1 jai2 dong3 「［青見］［青見］車仔麺」 leng3 leng3 chee1 jai2 miin6 ※「人氣」……日本からの“外来語”。その意味は日本語の“人気”そのまま。

Cindy先生

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ お出かけ先で気軽に買えて、パッと食べられる、しかも安い。ということで大人気なのが「串焼」。好きな串焼きを店先で選んで買って、食べながらぶらぶら歩ける、便利なファーストフードです。Cindy先生がおすすめするのは、尖沙咀にある“［青見］［青見］車仔麺 ”というお店。チョゥ・ユンファなど、有名人にもファンが多いという
このお店。おいしい串焼き1本8HK＄! ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

當イ尓 0係尖沙咀附近行街・買 0野・睇戲 0個陣時,
dong1nei5 hai2 jiim1 saa1jeui2 fuu6 gan6 haang4 gaai1・maai5 yee5・tai2 hei3, goo2 jan6 sii4,

如果有 0的［月土］［食我］,
yu4 gwoo2 yau5 dii1 tou5 ngoo6 ,

不妨去人気車仔［木當］--「［青見］［青見］車仔麺」 0個度,
bat7 fong4 heui3 yan4 hei3 chee1 jai2 dong3--

--「leng3 leng3 chee1 jai2 miin6」goo2 dou6,

買翻幾串「串焼」0黎食 0下。
maai5 faan1 gei2 chyun3「chyun3 siiu1」lai4 sik9 haa5 .

0個度 0的 「串焼」有叉焼・牛肉・鶏肉,
goo2 dou6 dii1「chyun3 siiu1」yau5 chaa1 siiu1・ngau4 yuk9・gai1 yuk9,

任揀唔［男女男］, 毎串只售 H.K＄8, 好抵食 o架!
yam6 gaan2 m4 lau1, muui5 chyun3 jii2 sau6 H.K＄8, hou2 dai2 sik9 gaa3!

除 o左 「串焼」之外,
cheui4 joo2「chyun3 siiu1」jii1 ngooi6 ,

重有煎醸食物 , 琳琅滿目。
jung6 yau5 jiin1 yeung6 sik9 mat9, lam4 long4 muun5 muk9 .

Cindy先生のおすすめはこのお店!

［青見］［青見］車仔麺
leng3 leng3 chee1 jai2 miin6

●尖沙咀加連威老道號新文華中心22號地舗
●電話／2369 1029
●営業時間／ 7：00am～12：00pm
●交通／尖沙咀地鐵站B2出口, 往・尖東方向歩行

このページに掲載の記事・学院関係者提供の画像などは、すべて当・広東語学院に帰属いたします。

広東語楽園 INDEX へ

Tel 03-3388-1870 Fax 03-3388-6356